A short summary of Friday’s DEL games
Germany / DEL / Straubing Tigers - ERC Ingolstadt (6-2) / Nürnberg Ice Tigers - Eisbären Berlin (6-2) / Nürnberg Ice Tigers - Eisbären Berlin (6-2) / Kölner Haie - EHC Red Bull München (4-0) / Augsburger Panther - Adler Mannheim (4-3 SO) / Krefeld Pinguine - Hamburg Freezers (2-4) / Hannover Scorpions - Iserlohn Roosters (1-3) / Grizzlys Wolfsburg - Düsseldorfer EG (7-1)
13 Jan 2012 | Regular season | Curt Frenzel Stadion Augsburg | |||||||||
Augsburger Panther | 4-3 SO | Adler Mannheim | |||||||
|
|||||||||
Referees: Georg Jablukov, Viktor Gashilov  |  Spectators: 4172 | |||||||||
  |
Goals and assists
00:17 | | | away | | | | | 0-1 | | | Ken Magowan (Adam Mitchell, Jaime Sifers) | |
19:42 | | | home | | | PPG | | | 1-1 | | | Mario Valery-Trabucco (Brian Roloff, Justin Fletcher) |
28:49 | | | away | | | | | 1-2 | | | Mike Glumac (Ken Magowan, Chris Lee) | |
30:48 | | | home | | | | | 2-2 | | | Chad Bassen (Brian Roloff, Patrick Seifert) | |
34:59 | | | home | | | | | 3-2 | | | Brian Roloff (Justin Fletcher) | |
53:09 | | | away | | | | | 3-3 | | | Ken Magowan (Adam Mitchell, Mike Glumac) | |
65:00 | | | home | | | SO | | | 4-3 | | | Chad Bassen |
Player statistics
Name | G | A | PIM | +/- | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chad Bassen | | | 2 | | | | | 2 | | | 1 | |
Daryl Boyle | | | | | | | | | -1 | |||
Christian Chartier | | | | | | | 2 | | | |||
Tobias Draxinger | | | | | | | | | ||||
Andreas Farny | | | | | | | | | ||||
Peter Flache | | | | | | | | | ||||
Justin Fletcher | | | | | 2 | | | 4 | | | ||
Gabe Gauthier | | | | | | | | | ||||
Kyle Helms | | | | | | | | | 1 | |||
Petr Macholda | | | | | | | | | ||||
Greg Moore | | | | | | | | | ||||
Sean O’Connor | | | | | | | | | -2 | |||
Brian Roloff | | | 1 | | | 2 | | | | | ||
Patrick Seifert | | | | | 1 | | | | | 1 | ||
Sergio Somma | | | | | | | | | ||||
Steffen Tölzer | | | | | | | | | -1 | |||
T.J. Trevelyan | | | | | | | | | -2 | |||
Mario Valery-Trabucco | | | 1 | | | | | | | |||
John Zeiler | | | | | | | | | -2 |
Name | G | A | PIM | +/- | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ronny Arendt | | | | | | | | | -1 | |||
Shawn Belle | | | | | | | | | -1 | |||
Niko Dimitrakos | | | | | | | 14 | | | |||
Marc El-Sayed | | | | | | | | | ||||
Richard Gelke | | | | | | | 2 | | | |||
Mike Glumac | | | 1 | | | 1 | | | | | 2 | |
Nikolai Goc | | | | | | | | | ||||
Florian Kettemer | | | | | | | | | ||||
Marcus Kink | | | | | | | | | -2 | |||
Chris Lee | | | | | 1 | | | | | 2 | ||
Yanick Lehoux | | | | | | | | | ||||
Ken Magowan | | | 2 | | | 1 | | | 2 | | | 3 |
Frank Mauer | | | | | | | | | -1 | |||
Adam Mitchell | | | | | 2 | | | | | 3 | ||
Matthias Plachta | | | | | | | | | -1 | |||
Dennis Reul | | | | | | | | | ||||
Yannic Seidenberg | | | | | | | 2 | | | |||
Jaime Sifers | | | | | 1 | | | | | -1 | ||
Steve Wagner | | | | | | | | | 2 |
Goalie statistics
Name | SA | GA | MIN | % | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Leonardo Conti | | | | | | | | | ||||
Tyler Weiman | | | 32 | | | 3 | | | 65:00 | | | 90.63 |
Name | SA | GA | MIN | % | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fred Brathwaite | | | 31 | | | 3 | | | 65:00 | | | 90.32 |
Felix Brückmann | | | | | | | | |
Relevant articles
Recent transfersShow all transfers»
- 22 Dec 2024 |
Mikhail Pashnin
(D)
- 22 Dec 2024 |
Kirill Dmitriev
(D)
- 22 Dec 2024 |
Mark Kozyrev
(D)
- 22 Dec 2024 |
Anton Todykov
(G)
- 22 Dec 2024 |
Vladimir Mosin
(G)
- 22 Dec 2024 |
Arslan Shigapov
(G)
- 22 Dec 2024 |
Vladislav Podyapolsky
(G)
Current events
External links
Leagues
Czech Rep.: Tipsport extraliga | 1.liga | 2.liga
Slovakia: Tipsport Extraliga | 1.liga
Sweden: SHL | HockeyAllsvenskan
Other: EBEL | Belarus | Croatia | Denmark | Estonia | France | Great Britain | Iceland | Italy | Latvia | Lithuania | MOL-liga | Norway | Poland | Romania | Serbia | Slovenia | Spain | NHL | AHL |
Leagues statistic
League standings
Game fixtures
League leaders
Recent transfersShow all transfers»
Headlines
Champions League Quarter Finals recap
Sparta Prague's improbable rally over Växjö Lakers stole the spotlight, but other giants like Färjestad, ZSC Lions Zurich, and Genève-Servette also earned their place in the Semi-Finals. ... Read more»
Top 5 Emerging Talents in European Hockey
The hockey talent pool in Europe is full of young prospects eager to elevate the fastest sport on the planet. The snow is still fresh on the ground, but multiple European leagues have started their seasons, and scouts are busy judging ... Read more»